עו"ד רוני יאיר
צווארון לבן
משרד עורכי דין בר-זהר דגני
הסכם ממון
עו"ד אריה שם טוב
פנסיה צבאית
עו"ד איריס ירון אונגר
גזזת | פוליו
עו"ד אורית פז
תאונות דרכים
עו"ד אופיר בן משה
תאונות כלליות
עו"ד אורי דלאל
רשלנות בניתוח
עו"ד דותן לינדנברג
רשלנות רפואית באבחון
עו"ד אורלי זפרני לביא
ועדה רפואית
עו"ד דור לוי
השבת רכוש ונכסים
עורך פטנטים, גד בנט
פטנטים
עו"ד עזרא קונוביץ
גביית חובות שיקים חוזרים

הפרת זכויות יוצרים בספרי לימוד: מפיץ ספרים מזויפים חויב בפיצויים בסך 75 אלף שקלים

בפשיטה שביצעה המשטרה במחסנו של מוכר ספרים וציוד משרדי באום אל פאחם, התגלו עותקים מזויפים של חמישה ספרי לימוד בשפה הערבית. הוא יפצה את העמותה שהוציאה לאור את הספרים עקב הפרת זכויות יוצרים

LawGuide, 02/10/2018
 

בית המשפט המחוזי בחיפה קיבל לאחרונה תביעה שהוגשה על ידי עמותה ללא מטרות רווח העוסקת בהוצאה לאור של ספרי לימוד בערבית - בגין הפרת זכויות יוצרים בחמישה ספרים שהוציאה. עותקים מזויפים של הספרים המדוברים, המיועדים לתלמידי בית הספר היסודי וחטיבת הביניים, הופצו על ידי מוכר ספרים שהחזיקם במחסן באום אל פאחם בכמויות גדולות, באופן אשר מפר את זכויות היוצרים של העמותה.


אף על פי שהמוכר טען כי לא ידע שמדובר בעותקים מזויפים, השופטת דחתה את טענתו וקבעה כי לא הוכיח כל סיבה או הצדקה לכך, ואף סירב לומר ממי רכש את הספרים המזויפים. בשל העובדה שנתפסו 131 עותקים מפרים, ולצורך יצירת הרתעה מפני מכירת עותקים מזויפים, נקבע סכום של 15 אלף שקלים כפיצוי עבור כל כותר שזויף, ובסופו של דבר סכום הפיצויים הכולל הועמד על סך של 75 אלף שקלים. עוד חויב המוכר בתשלום שכר טרחה בסכום נוסף של 15 אלף שקלים.


לספרי הלימוד יש מפיצים בלעדיים, וכך ניתן לוודא כי הספרים מקוריים ולא מזויפים


העמותה המכונה מט"ח - המרכז לטכנולוגיה חינוכית, מפקחת על כל תהליך ההוצאה לאור של הספרים, החל משלב ההדפסה בבית הדפוס ועד הפצת הספרים באמצעות מפיצים בלעדיים ורשמיים המוכרים אותם לסיטונאים ולבעלי החנויות.


המוכר שנתבע במקרה זה מפיץ ומשווק ציוד משרדי וספרי לימוד ממחסנו שבאום אל פאחם. בפשיטה שבוצעה במחסן לפני כשנה על ידי המשטרה, בנוכחות נציגים מהיחידה לקניין רוחני והמוכר עצמו, נמצאו ספרים בכמות גדולה וציוד משרדי אחר, כאשר יותר מ-100 עותקים התגלו כמזויפים. על פי העדויות, המוכר סייע בעצמו למיין בין העותקים המזויפים והמקוריים. במהלך החיפוש התגלו אף זיופים של ספרים אחרים אשר זכויות היוצרים בהם אינן שייכות לתובעת, ומוצרים מפרים נוספים.


האם המוכר ידע או צריך היה לדעת כי הוא מפיץ עותקים מזויפים של ספרי הלימוד?


בתביעתה טענה העמותה כי המוכר מודע היטב לזהות המפיצים הבלעדיים של הספרים, ולכן מכר את העותקים המזויפים כאשר הוא מודע לכך שהם מפרים את זכויותיה, או לכל הפחות היה צריך לדעת על כך. הוא אף סירב לגלות את זהותם של הגורמים שמכרו לו את הסיופים - עובדה העומדת לחובתו.


מנגד טען המוכר כי הוא מחזיק עשרות אלפי עותקים של ספרי לימוד, ואין לו כל אפשרות לדעת כי מכר עותקים מזויפים. הוא לא בודק אותם אחד אחד, ובכל מקרה הספרים שנתפסו כבר יצאו מתוכנית הלימודים ולכן לא ניתנים עוד למכירה. הוא הוסיף וטען כי לעמותה כלל אין זכויות יוצרים בספרי הלימוד.


האם העמותה מחזיקה בזכויות היוצרים בספרים שזויפו?


אף בגרסתם המזויפת, זכויות היוצרים של העמותה מצוינות בספרים. על פי חוק זכויות יוצרים, ציון שמו של בעל הזכויות על היצירה עצמה מהווה הוכחה לכך שהוא היוצר ואכן מחזיק בזכויות היוצרים. החוק קובע כי מי שמחזיק בזכויות היוצרים, רשאי לפרסם ולהפיץ את היצירה על פי ראות עיניו.


ביצוע פעולות ביצירה על ידי אדם או גוף אחר ללא קבלת אישור מבעל הזכויות מהווה הפרה של זכויות היוצרים. גם הפרה עקיפה של הזכויות, למשל הפצת עותקים מזויפים, מקימה חבות לפצות את בעל זכויות היוצרים על ידי הגורם המפר.


כיצד הוכח כי מדובר בספרים מזויפים?


בספרים המזויפים שהתגלו, הצבעים והצילומים היו שונים מהספרים המקוריים. גם הכריכה שונתה, העמודים נחתכו באופן שונה ואף סוג הנייר היה אחר. מלבד זאת, בשל סירובו של המוכר לגלות ממי רכש את הספרים או להציג חשבוניות על הרכישה, קבעה השופטת כי העמותה הוכיחה את עצם מכירת הספרים המזויפים על ידי המוכר.


באשר לטענת המוכר כי לא היה מודע לכך שהוא מחזיק עותקים מזויפים, הזכירה השופטת כי הוא זה שרכש את הספרים, אך לא הוכיח כי רכש ספרי מקור באמצעות הצגת חשבונית או בכל דרך אחרת. הוא אף סירב באופן מכוון לגלות ממי רכש את הזיופים. מסיבות אלה קבעה השופטת כי או שידע או שהיה עליו לדעת כי הוא מוכר עותקים מזויפים.

 

יש לך שאלה?

פורום זכויות יוצרים במוזיקה ואמנות


לאור זאת התביעה התקבלה. מדובר במספר הפרות שונות שבוצעו על ידי המוכר, קבעה השופטת, מכיוון שמדובר בחמישה ספרים שונים שתוכנם שונה. כמו כן מדובר בכמות גדולה של ספרים מזויפים. על כן נקבע סכום הפיצויים על סך של 75 אלף שקלים, ולאור העלאת טענות מטריחות וסתמיות על ידי המוכר - כך על פי התרשמותה של השופטת - הוא חויב לשלם את הוצאות שכר הטרחה של התובעת בסכום של 15 אלף שקלים.


ת"א 10770-12-17
 


הוספת תגובהתגובות לכתבה

עוד...עוד מאמרים משפט מסחרי, עסקים, חברות

הקרנה פומבית של משחקי כדורגל, האם הפרת זכויות יוצרים?

LawGuide, 11/03/2019

בית עסק למשלוחים שהקרין חלק ממשחקי אליפות היורו ללא רישיון להקרנת המשחקים, חויב בפיצויים של 16 אלף שקלים לחברת צ'רלטון עקב הפרת זכויות היוצרים

הפרת זכויות יוצרים וזכות מוסרית בתמונה: פיצויים עקב פרסום צילום באתר במשך 3 שנים

LawGuide, 18/12/2018

עמותה תיאלץ לשלם פיצויים בסכום של 28 אלף שקלים לסוכנות צילום ולצלם, לאחר שפרסמה צילום באתר האינטרנט שלה ללא קבלת אישור מהסוכנות ומבלי לצרף את שמו של הצלם

זכויות יוצרים תמונות בפייסבוק: אתר חדשות שהשתמש בתמונות ללא אישור יפצה את הצלמת

LawGuide, 30/07/2018

אתר אינטרנט שפרסם חמש כתבות עם תמונות ללא קבלת היתר מהצלמת ומבלי לתת לה קרדיט, ישלם לה פיצויים בסכום של 68 אלף שקלים

לדוגמה: דיני עבודה, נזקי גוף ותאונות
לדוגמה: מרכז, דרום

ייעוץ משפטי ללא התחייבות

   

נעים להכיר

עו"ד גילה עיני
053-9428406
דיני משפחה, מקרקעין נדל"ן
עו"ד אלון שליכטר
053-8007600
תעבורה , פלילי
משרד עו"ד יצחק קארו
053-9428453
דיני משפחה, תעבורה
עו"ד רון שוורץ
053-9377935
מקרקעין נדל"ן, דיני משפחה
עורך דין פלילי אלון ארז
053-7101850
פלילי
ד"ר איריס טרומן , משרד עו"ד
053-8007701
דיני משפחה, מקרקעין נדל"ן

הודעות אחרונות מהפורום

עילות התפטרות המזכות בפיטורין

ארז | לפני 5 שעות, 0 דקות | פיצויי פיטורין

דו"ח חניה והפעלת פנגו

יניב | לפני 5 שעות, 25 דקות | דוחות תנועה

התפטרות לאחר שמירת הריון

אתי רוזנצבט | לפני 5 שעות, 35 דקות | התפטרות

בקשת העתק תעודת גירושין

מתי שרביט | לפני 5 שעות, 48 דקות | בית דין רבני

פיצוים שלא שולמו ללא טופס 161

עידן | לפני 5 שעות, 50 דקות | פיצויי פיטורין

חופשת לידה במשרד החינוך

לידור | לפני 5 שעות, 53 דקות | זכויות נשים בהריון

עורכי דין לפי תחום או עיר

apps iphone android

הכרה בנפגע תוך כדי ועקב שירות ביטחון יניר הראל עורך דין רשלנות רפואית

פייסבוק

משרד עו"ד לוסי מאיר

עוסקת 13 שנה בדיני משפחה וירושה לרבות ליטיגציה בכלל הערכאות המשפטיות

053-8007576

עו"ד אריק ריביצקי

המשרד עוסק התחום הנזיקין והביטוח הלאומי, שלוחות באשקלון ובאר שבע

053-9386727

עו"ד אוריאל זעירא

ניסיון בפשיטות רגל, הסדרי חובות, הוצאה לפועל, פירוק חברות, ייצוג חייבים ונושים

053-9428363

גימפוביץ - זמיר משרד עורכי דין

עוסק בתחום הפלילי על כל רבדיו, תעבורה, תכנון ובנייה ומקרקעין

053-7101883

עורכת דין, מגשרת ונוטריונית - סמדר קשת בר-און

עו"ד מגשרת ונוטריונית עם ותק רב בדיני משפחה, אזרחי, משקים חקלאיים ופשט"ר

053-9428592

כפיר דיין דובב ושות` עורכי דין

פעילותנו מתמקדת לדיני עבודה ותביעות ביטוח לרבות אובדן כושר עבודה וסיעוד.

053-8007609

יובל ניב, משרד עורכי דין

עוסק בתחום האזרחי לרבות דיני עבודה, נזיקין ודיני משפחה, צוואות וירושות

053-9377914

עורכת דין סופי אביב

עוסקת במקרקעין ונדל"ן ליטיגציה צוואות וירושות אזור חיפה והצפון

053-7101180

נאוה סרף-הרשקוביץ עו"ד ומגשרת

23 שנה בתחום דיני המשפחה, הצלחות מוכחות בתחום. שלוחות בחיפה ות"א

053-9368606

עו"ד רות שטרנברג

25 שנות ניסיון בתחום הנזיקין, תאונות והרשלנות הרפואית

053-9428582

משה רבי משרד עורכי דין

מהמשרדים המובילים בתחום דיני התעבורה, בעל ותק של 20 שנה בתחום.

053-6112860

עו"ד נוטריון ומגשרת אורית לוי

עוסקת במשפט האזרחי-מסחרי, עם דגש מיוחד על נושאי נדל"ן מקרקעין ומשפחה.

053-7101175