עו"ד חיה לזר נוטקין
ידועים בציבור
עו"ד אורי גולדמן
הלבנת הון
עו"ד גונן קסטנבאום
פירוק חברות | הקפאת הליכים
עו"ד אייל שטרנברג
יחסי עובד מעביד
עו"ד יעקב גנים
ליקויי בניה
עו"ד רבקה ניר
רישום קבלנים
עו"ד אסף אלקוני
רכישת/מכירת דירה
עו"ד יוחאי ניר (נאוי)
בתים משותפים
עו"ד ורו"ח קובי צרפתי
מיסוי בינלאומי ורילוקיישן
עו"ד קארין ברגינסקי
הסדר חוב | מחיקת חובות
משרד עורכי הדין אלגבי אגבלי ושות'
רשלנות בניתוח
עו"ד אדם ידיד
דרכון ספרדי פורטוגזי
עו"ד אירית ינקוביץ
מיסוי מקרקעין
עו"ד גיא הרשקוביץ
בוררות

זכויות יוצרים במוזיקה: על גניבת שירים ואי מתן קרדיט

בעקבות סדרת הכתבות ששודרה לאחרונה בתוכנית "הצינור" בערוץ 10 על הפרת זכויות יוצרים בשירים, להלן מספר הבהרות חשובות לגבי הפרת זכויות יוצרים במוזיקה

עו"ד אלי נחום, 25/07/2017
 

בסדרת כתבות ששודרה בימים אלה בתוכנית "הצינור" המשודרת בערוץ 10, הועלו טענות מחודשות לגבי גניבת שירים והפרות נוספות של חוקי זכויות היוצרים על ידי יוצרים זמרים ומפיקים שהיו פעילים בעשורים הראשונים שלאחר קום המדינה בסוגת הזמר המזרחי.


סדרת כתבות זו הציפה מחדש סוגיות שונות הקשורות לחוקי זכויות היוצרים, באופן שעלול לגרום לבלבול ולאי הבנה למי שאינו מצוי בפרטי החוקים הרלוונטיים.


מאמר זה אינו מתיימר לקבוע עמדה ולהכריע במקרים הספציפיים שהובאו באותן כתבות, וכל מטרתו היא לנסות לחדד מחדש ולהבהיר באופן כללי את כללי המותר והאסור העיקריים בנושא זכויות יוצרים בשירים.


רישום נכון של יוצרי השיר באקו"ם


יוצר ששירו יצא לאור זכאי לקבל תמלוגים על השימושים שנעשים בשיר שלו ושנובעים בעיקר מהפצת עותקים פיזיים או דיגיטליים של השיר, שידורו בערוצי המדיה השונים והשמעתו הפומבית במקומות ציבוריים. לצורך זה על היוצר לדאוג לכך שהשיר שלו יירשם באקו"ם בצורה מדויקת וכך הוא יוכל לקבל באמצעותה את התמלוגים המגיעים לו.


בעבר הרחוק היו מקרים רבים שבהם מפיקים וזמרים הוציאו לאור שירים תוך ציון העובדה שמדובר כביכול ב"לחן עממי" או ב"יוצר לא ידוע", מה שמנע מהיוצרים את הזכות לקבל את התמלוגים המגיעים להם.


כל עוד היה מדובר בתקופה שלפני עידן האינטרנט, הטענה השכיחה של אותם מפיקים וזמרים היתה שהדבר נעשה בשגגה עקב העובדה שהמפיק או הזמר לא הצליחו לאתר את שמותיהם של יוצרי השיר (למרות שבמקרים לא מעטים התחושה היתה שמדובר בעצימת עין מכוונת מצידם).


היום, כאשר ניתן באמצעות רשת האינטרנט ואתרים כמו אקו"ם לאתר ולמצוא די בקלות את שמות יוצרי השירים, הפכה טענה זו לנדירה יחסית, והיא מועלית בעיקר כאשר מדובר באמת ביוצר אלמוני או ביצירה עתיקה מהעבר הרחוק שלא ניתן לדעת מי חיבר אותה.


קרדיט ליוצרים


החוק מחייב להעניק קרדיט ליוצרים ששיריהם הוקלטו בכל פורמט פיזי או דיגיטלי - קסטות, תקליטים דיסקים או קבצים אלקטרונים, וזאת במסגרת הגרפיקה המלווה הוצאה לאור של הקלטות. זכות זו קרויה בחוק "זכות מוסרית", והיא מוקנית לכל יוצר גם אם הוא מכר את זכויות היוצרים שלו בשיר למישהו אחר - בין אם מדובר בביצוע מקורי של השיר ובין כשמדובר בגרסת כיסוי ("קאוור").


חשוב לציין כי החובה למתן קרדיט ליוצר חלה גם כשמשדרים את שיריו בערוצי שידור כמו טלוויזיה רדיו ואינטרנט, אם כי במהלך העשורים האחרונים יש מגמה הולכת וגוברת של התעלמות מנושא זה בערוצי השידור השונים.


קרדיט לזמרים


בדומה למתן קרדיט ליוצרים, גם מבצעי השירים זכאים לקבלת קרדיט על הביצוע שלהם - אבל זאת רק כשמדובר בביצוע שלהם. אין חובה לציין את שמו של הזמר המקורי בכל פעם שמשמיעים את הביצוע החדש של השיר, וכך גם אין חובה או נוהג כלשהו לציין את שמו של המבצע המקורי במסגרת הגרפיקה של ההוצאה לאור של הביצוע החדש.


נכון שלזמר המקורי נגרמת לעיתים עוגמת נפש כשהוא רואה את הביצוע המחודש של השיר זוכה להצלחה רבה בעוד שהביצוע שלו נשכח מהעולם, אבל אין בכך שום הפרה של החוק וזה גם לא מקובל לציין בכל פעם שלשיר היה מבצע מקורי אחר.


הקלטת גרסת כיסוי


על פי החוק בישראל, אם שיר מוקלט ויוצא לאור באופן מסחרי, הרי שמאותו רגע כל אחד יכול להקליט גרסת כיסוי לאותו שיר בביצוע שלו, בתנאי שלא יעשה שום שינוי במילים או בלחן למעט שינויים הנובעים מעיבוד השיר, ובתנאי נוסף שהוא ישלם ליוצר את התמלוגים הראויים המגיעים לו עבור זאת.


על כל מי שרוצה להקליט גרסת כיסוי לפנות ליוצר (ואם היוצר הוא חבר באקו"ם - הפניה צריכה להיעשות באמצעות אקו"ם) ולהסדיר את נושא תשלום התמלוגים הראויים הנ"ל.


חשוב לציין כי ישנן טריטוריות שבהן החוק קובע כי על מנת להקליט ולהפיץ גרסת כיסוי לשיר שכבר הוקלט יש צורך בקבלת "רישיון הקלטת קאוור" מבעלי הזכויות בשיר. לפיכך, זמר ישראלי שמפיץ בחו"ל (כולל באמצעות רשת האינטרנט) הקלטת קאוור שהוא ביצע בישראל לשיר זר, צריך להיזהר מפני תביעה אפשרית שתגיע ממדינה אחרת שבה יש חובה לקבל רישיון קאוור.


"גניבת שירים"


לא אחת קורה שיוצר מייחס לעצמו שיר - או חלק משיר - שלא הוא יצר אלא מישהו אחר. פעולה זו מוגדרת בחוק כהעתקה ללא רשות של חלק מהותי מהשיר, אם כי בשפת הרחוב מקובל לכנות אותה "גניבת שיר". העתקה כזו יכול להיעשות לעיתים במכוון ובמודע, אך פעמים רבות היא נעשית בצורה בלתי מודעת.


כך למשל, בשנות השבעים התנהל משפט מפורסם שבו נתבע ג'ורג' הריסון בטענה שבשירו "My Sweet Lord" הוא העתיק חלק מהותי משיר אחר. בהליכים המשפטיים שהתנהלו בנושא זה טען הריסון כי הוא מעולם לא שמע את השיר שממנו נעשתה ההעתקה, אולם טענה זו לא עמדה לו מאחר ובית המשפט קבע כי יכולה להיות גם "העתקה לא מודעת" - כאשר המעתיק כלל אינו מודע לכך שהוא העתיק חלק משיר אחר שהוא נחשף אליו בעבר גם אם הוא לא זוכר זאת...


מאת: עו"ד אלי נחום


 

פניה ישירה אל: עו"ד אלי נחום

הוספת תגובהתגובות לכתבה

עוד...עוד מאמרים קניין רוחני

זכויות יוצרים במקום העבודה: למי שייכות הזכויות?

LawGuide, 13/09/2017

האם זכויות היוצרים על מאמרים, עיצוב, שרטוטים, תוכנות ואיורים שנוצרו במסגרת העבודה שייכות לעובד או למעסיק, ומי רשאי להשתמש ביצירות בסיום יחסי העבודה?

זכויות יוצרים על אתר אינטרנט: מה נחשב להפרת זכויות יוצרים?

LawGuide, 03/09/2017

אתר אינטרנט, לרבות שם הדומיין, עיצובו, וכן התמונות והתכנים שמופיעים בו, מהווה קניין רוחני מוגן. לכן העתקתו או פרסום חלקים ממנו באתר אחר ברשת נחשבים להפרת זכויות יוצרים. למי שייכות זכויות היוצרים באתר אינטרנט ומתי ניתן לקבל פיצויים עקב הפרת זכויות היוצרים?

הפרת פטנט: באילו מקרים ניתן להגיש תביעה לפיצויים?

LawGuide, 24/08/2017

מתי מותר להשתמש בהמצאה אשר מוגנת כפטנט, ומה נחשב להפרת פטנט? כיצד נקבעים הפיצויים עקב הפרת פטנט ובאילו מקרים ניתן להוציא צו מניעה לצורך הפסקת ההפרה?

לדוגמה: דיני עבודה, נזקי גוף ותאונות
לדוגמה: מרכז, דרום

ייעוץ משפטי ללא התחייבות

   

נעים להכיר

מעודה יוסף - עו"ד ומגשר
053-9428951
נזקי גוף תאונות, דיני משפחה
בן-דוד, יוסף, שימונוב ושות` - משרד עורכי דין ונוטריון
053-7933102
דיני משפחה, מקרקעין נדל"ן
אופיר פרל משרד עורכי דין
053-9428551
הוצאה לפועל
פרי מרקו - עורך דין
053-9429019
הוצאה לפועל
תמר בן אלי, משרד עו"ד
053-6130153
דיני משפחה
עו"ד גילה פרין
053-9377933
דיני משפחה, מקרקעין נדל"ן

הודעות אחרונות מהפורום

סיכויים להפחתה של חוב בבנק

ירון | לפני 2 ימים, 6 שעות, 36 דקות | הסדר חוב | מחיקת חובות

תשלום ביגוד בעבודה לסייעת במגזר הפרטי

ליניאדו שרה | לפני 2 ימים, 6 שעות, 39 דקות | דיני עבודה

האם עליי לחשוש מכתב אישום לאחר חקירה?

דוד שיקובסקי | לפני 2 ימים, 6 שעות, 50 דקות | סמים

מחלוקת בין המנהל המיוחד לאנשי הכונס

שוקי | לפני 2 ימים, 7 שעות, 3 דקות | פשיטת רגל

האם ביטוח לאומי יכול לזמן אותי שוב לוועדה?

דן | לפני 2 ימים, 7 שעות, 12 דקות | ביטוח לאומי

טיפולים כימותרפיים לא נחוצים שגרמו למטופל נזק

מנחם | לפני 2 ימים, 7 שעות, 43 דקות | רשלנות רפואית אונקולוגיה

עורכי דין לפי תחום או עיר

apps iphone android

עו"ד מוטי אדטו מדבר על עבירות הקשורות לסמים קלים ועדת ההשגה של משרד הפנים - איך מתמודדים?

פייסבוק

בוים & תומא עורכי דין

משרד ותיק ופעיל העסוק בדיני עבודה, נזקי גוף, רשלנות רפואית וביטוח לאומי.

053-8007674

עו"ד רות שטרנברג

25 שנות ניסיון בתחום הנזיקין, תאונות והרשלנות הרפואית

053-9428582

עו"ד עמית כהן

מייצג נאשמים בעבירות תעבורה בכל בתי המשפט בארץ

053-9428869

עו"ד שרון בירון מרקוביץ

עו"ד מזה 20 שנים ונוטריון העוסקת בנזיקין, רשלנות רפואית, עבודה וחדלות פירעון

053-9428863

תמר בן אלי, משרד עו"ד

עו"ד בן אלי עוסקת מזה שנים בתחום דיני המשפחה, מקרקעין והוצל"פ.

053-6130153

עו"ד שי טל

ניסיון מעל 10 שנים בדיני עבודה, דיני ספורט, מקרקעין נדל"ן ומשפט אזרחי

053-8007594

עו״ד קליה טאוזר ליפקין

דיני עבודה, חדלות פרעון, פשיטות רגל והסדרי חוב

053-7101875

רועי ורשבסקי, משרד עורכי דין

ניסיון רב ועשיר במשפט אזרחי, מסחרי, הוצאה לפועל, פשיטת רגל ודיני עבודה.

053-9370235

עו"ד ומגשר יעקב אברמוביץ

משרדנו עוסק בדיני עבודה, משפחה, מקרקעין והוצאה לפועל

053-7931313

עו"ד גילה פרין

נסיון עשיר במקרקעין-נדל"ן במושבים ובמגזר העירוני, צוואות וירושות, עיזבונות והסכמים

053-9377933

עודד פרץ ושות`

בית משפט, נדל"ן, חוזים, נזיקין, דיבה, דיני עבודה ומשפחה

053-9428566

גיל בר - אורן לוי, משרד עו"ד

התמחות בדיני עבודה, משפחה ונזיקין (נזקי גוף)

053-9370237