עו"ד סיון אלה-לוי
זוגות חד מיניים
עו"ד ומגשרת מיכל זלינגר
הסכם גירושין
עו"ד זאב גולדווין
ייפוי כוח מתמשך
עו"ד ויוי חביבה ארגמן
רשלנות עיניים
עו"ד ירון בוכובזה ועו"ד אליאס סיילס
נהיגה בשכרות
עו"ד (רו"ח) עדנה אשכנזי
עזבון
עו"ד יוחאי ניר (נאוי)
בתים משותפים
עו"ד אמיר לנטון
אלימות במשפחה
עו"ד יוסי גנון
דיני מכרזים
עו"ד קליה ליפקין
תביעת ביטוח
עו"ד גיל באיער
כתב אישום

מישהו נגע לי בעוגה: זכויות יוצרים בעת פגיעה או שינוי היצירה

דיון בזכויות יוצרים ושלמות היצירה

איתי הפלר, עו"ד, 06/11/2016
 

ליצור זה אנושי. כמעט כמו לטעות. חלק מאיתנו יוצרים בלי לתת את הדעת לכך. אנו כותבים סיפור קצר, אנו מציירים שרבוט וכותבים שירה. לא תמיד כחלק מעיסוקינו. לא תמיד כמקור פרנסה. עדיין יוצר הוא יוצר. כדברי בית משפט בעא 360/83 סטרוסקי בעמ ואח' נ' גלידת ויטמן בעמ ואח': "...כשלמות אחת. אם, למרות השימוש שעשה המחבר בנושא קיים, השקיע ביצירה די מאמץ וכישרון עצמאיים משלו, שמקורם בו, תהיה היצירה מוגנת...". כלומר מקוריות ומעט השקעה ו...באה לעולם יצירה.


קיימים מקרים בהם היוצר נפרד מהיצירה ומהזכויות הכלכליות המגולמות בה. כלומר הוא מוכר (בתמורה או שלא בתמורה) את היצירה ומעביר את הזכויות בה לאחר.


מקרים אופיינים הינם עובד שיוצר במסגרת עבודתו ואזי לרוב הזכויות הינן של המעסיק. ראה סעיף 34 לחוק. או יצירה מוזמנת - אדם היוצר עבור מישהו שהזמין את היצירה. ראה סעיף 35 לחוק. לא נדון בנושאים אלו כיום אבל החשוב הוא כי גם בעת העברת הזכויות לאחר.


הזכות המוסרית הינה נפרדת וגם אם אין בה יכולות להשיא רווחים או למנוע שימוש ביצירה עדיין היא בעלת משמעות לא מבוטלת. זו לשון סעיף 45 (ב) לחוק: "הזכות המוסרית היא אישית ואינה ניתנת להעברה, והיא תעמוד ליוצר אף אם אין לו ביצירה זכות יוצרים או אם העביר את זכות היוצרים ביצירה, כולה או חלקה, לאחר".


מהי הזכות המוסרית?


הסבר כללי הוא כי מדובר בחבל הטבור המחבר בין היוצר ליצירתו וזאת גם אם לו בה עוד זכויות. הרי התשיעית תמיד תהיה התשיעית של בטהובן גם אם הוא נפטר לפני כמעט מאתיים שנים. העורב תמיד יתפרץ לבית ויאמר Nevermore (אל עַד-אֵין-דוֹר") יהיה העורב של אדגר אלן פו למרות שהוא והעורב אינם כבר מעל ל-150 שנים.


לשון סעיף 46 לחוק קובעת בסעיף הראשון כי זכותו המוסרית של היוצר היא כי שמו ייקרה על היצירה בהיקף הראוי בהתאם לנסיבות, ובסעיף השני כי אין להטיל פגם ביצירה או לשנות אותה באופן שיכול לפגוע בשמו של היוצר או בכבודו.


הראשון ברור ויחסית קל. בלשון העם מדובר בזכות לקרדיט. כמו בדוגמאות שלי לעיל. כאשר תזמורת תנגן את התשיעית תמיד יצוין בתוכניה או בפרסום ההופעה כי זו התשיעית של בטהובן. כאשר יודפס ספר של אדגר אלן פה יירשם כי זוהי יצירתו.


כמובן שטיב הקרדיט והיקפו משתנה בהתאם ליצירה ודרך הצגתה. בצילום יופיע שם הצלם מתחתיו בדרך כלל, בפסל יהיה שלט קטן בצדו ובציור חתימת הצייר בתחתית.


השני מורכב יותר. מכונה הוא בדרך כלל - שלמות היצירה. השתרשה ההבנה כי היוצר הביא לעולם יצירה ויש לכבדה ולכבדו. כלומר שינוי היצירה עלולה להוות פגיעה בזכות המוסרית של היוצר. כלומר שינוי פסל או אפילו מבנה אדריכלי ללא אישור היוצר יכולים להיות הפרת הזכות המוסרית.


גם היו מקרים בהם שימוש ביצירה עבור מטרות פוליטיות יכולה להיות הפרה של הזכות המוסרית. ראה למשל ת"א (שלום חי') 9916-10-10 זיו נ' עמיר בניון ותנועת 'אם תרצו' וכן ת"א (שלום ת"א) 30924/85 בלטיאנסקי נ' תנועת כך.


אין להמעיט ולזלזל בנושא זה. נטילת יצירה ועיבודה וזאת למרות שהזכויות בידיי, עלולות להקים חבות בגין הפרה של זכות מוסרית. מהחוק והפסיקה ניתן ללמוד כי לא כל שינוי אסור. ככל שניתן לקבל הסכמת היוצר, מה טוב, אולם אם לא ניתן לקבל הסכמתו יש להקפיד כי השינוי מכבד ולא פוגע. כמובן שמומלץ וכדאי להתייעץ עם עורך דין התמחה בתחום לפני כן.


 


הוספת תגובהתגובות לכתבה

עוד...עוד מאמרים קניין רוחני

גניבת עין - הלכה למעשה

גיא הרשקוביץ, עו"ד מגשר ובורר, 29/08/2018

בשעה טובה הקמתם עסק חדש. הודות למאמצים והשקעה רבה העסק משגשג והמוניטין שלכם פורח. אלא שאז אתם מגלים לתדהמתכם שמישהו מוכר מוצרים מזויפים תוך שהוא עושה שימוש במותג המסחרי שלכם. האם ישנה דרך להגן על העסק שלכם?

חוק העיצובים: כך ניתן להגן על עיצוב תעשייתי ועיצוב גרפי מפני העתקות

LawGuide, 16/08/2018

לאחרונה נכנס לתוקפו חוק העיצובים החדש, אשר מעניק הגנה אוטומטית מפני זיופים או העתקות של עיצובים מקוריים בתחומי עיצוב המוצר, עיצוב תכשיטים, עיצוב גרפי, עיצוב אופנה ועוד, ומאפשר הגשת תביעה וקבלת פיצויים ללא הוכחת נזק בסכום שיכול להגיע עד ל-100 אלף שקלים

זכויות יוצרים בתוכנית אדריכלית: האם שרטוטים הם יצירה מקורית?

LawGuide, 24/10/2017

למי שייכות זכויות היוצרים ביצירה אדריכלית, והאם העתקת תוכניות בנייה אדריכליות מהווה הפרת זכויות יוצרים?

לדוגמה: דיני עבודה, נזקי גוף ותאונות
לדוגמה: מרכז, דרום

ייעוץ משפטי ללא התחייבות

   

נעים להכיר

עו"ד הלן דופרמן
053-7341970
דיני משפחה, מקרקעין נדל"ן
משה רבי משרד עורכי דין
053-6112860
תעבורה
אולניק לינוי משרד עו"ד
053-9386726
נזקי גוף תאונות, תביעות ביטוח ונזקי רכוש
ד"ר דוד שרים, עורך דין ורופא
053-9428497
רשלנות רפואית
אורלי זפרני לביא, משרד עורכי דין
053-6130164
נזקי גוף תאונות, תביעות ביטוח ונזקי רכוש
רות רפאלי, משרד עו"ד
דיני עבודה

הודעות אחרונות מהפורום

הארכת תוקף של דרכון גרמני

נעה הדר גלובה | לפני 3 ימים, 11 שעות, 39 דקות | גרמניה | דרכון גרמני

פיצויים והרעת תנאים בעבודה

ילנה מחליאנקין | לפני 3 ימים, 11 שעות, 54 דקות | פיצויי פיטורין

בירור בנוגע לזכויות אישה

שמרית יליאסי | לפני 3 ימים, 11 שעות, 55 דקות | גירושין

זכויות של עובד שעתי

א | לפני 3 ימים, 12 שעות, 9 דקות | זכויות עובדים

חיוב בעלי דירות בבית המשותף בהוצאות שמירה.

מור | לפני 3 ימים, 12 שעות, 29 דקות | בתים משותפים

עבודה מהבית בדמי מפתח

הודיה | לפני 3 ימים, 12 שעות, 41 דקות | דייר מוגן | דמי מפתח

עורכי דין לפי תחום או עיר

apps iphone android

עורכת דין דוקטור איריס טרומן עם טיפים משפטיים לניהול עסק בראש שקט איך להתנהג בחקירה משטרתית?

פייסבוק

יחיאלי, יומטוביאן ושות`

המשרד עוסק במקרקעין, הוצאה לפועל, פשיטות רגל וזכויות רפואיות.

053-9386719

שטובר & טולדנו

מעל ל-97% הצלחה בתביעות בתחום הרשלנות רפואית ונזקי גוף

053-9428385

עודד פרץ ושות`

עוסק בלשון הרע והוצאת דיבה, סכסוכי שכנים, פינוי שוכר, דיני עבודה ומשפחה

053-9428566

משרד עו"ד רן קוסטיצקי

המשרד מתמחה במתן ייצוג, ליווי ויעוץ בתחום החוזים, חברות נדל"ן ודיני עבודה

053-8007676

אליעד שרגא ושות` - משרד עו"ד

מהמשרדים המשפיעים לפי DUN`S 100, מחלקות: מקרקעין, מסחרי, מנהלי ועוד.

053-6130820

עו"ד יונתן רבינוביץ

בעל ניסיון וידע מקצועי נרחב בתחומים: דיני תעבורה, משפט פלילי וצבאי פלילי

053-6112798

משרד עו"ד יפעת כהן

עוסק בתחום הפלילי ובעבירות רגישות כגון: אלימות במשפחה ועבירות מין.

053-7931310

עו"ד אלעד שאול

תובע פלילי בעברו, בעל משרד עו"ד פלילי מדורג מוביל bdi (פלילי צווארון לבן)

053-9386765

יובל ניב, משרד עורכי דין

עוסק בתחום האזרחי לרבות דיני עבודה, נזיקין ודיני משפחה, צוואות וירושות

053-9377914

גיא הרשקוביץ, עו"ד מגשר ובורר

ליווי משפטי לעסקים וחברות, הסכמים מסחריים, קניין רוחני, דיני עבודה ומקרקעין

053-9428571

גימפוביץ - זמיר משרד עורכי דין

עוסק בתחום הפלילי על כל רבדיו, תעבורה, תכנון ובנייה ומקרקעין

053-7101883

עו"ד סעאתי עדנה - משרד עו"ד ונוטריון

דיני עבודה - עובדים ומעסיקים, ביטוח לאומי וכנוטריון צוואות והסכמים

053-9428386