עו"ד רונן בנדל
עבירות מחשב סייבר
עו"ד יוחאי ניר (נאוי)
בתים משותפים
עו"ד רפי רפאלי
איחוד תיקים
עו"ד ומגשרת מיכל זלינגר
הסכם גירושין
משרד עורכי דין בר-זהר דגני
הסכם ממון
עו"ד ומגשר שמואל גייער
ליקויי בניה
עו"ד אדם ידיד
דרכון ספרדי פורטוגזי
עו"ד טליה נעמת
אזרחות איטלקית
עו"ד שי שקד
נפגעי עבירה
עו"ד דבבורה אביטבול
צרפת | דרכון צרפתי
עו"ד יוסי גנון
דיני מכרזים
עו"ד יעקב האודייק
אזרחות הולנדית

אישור אפוסטיל, אימתי?

אפוסטיל הנו אישור הניתן ע"י רשויות המדינה והוא גם תוארו של בעל התפקיד מטעם המדינה המאמת את נכונות החתימה על תעודות ציבוריות ומאשר את סמכותו של הנוטריון לאשר מסמך נוטריוני...

גלעד בן עמי, עו"ד ונוטריון, 01/07/2011
 

כתב וערך גלעד בן-עמי, עו"ד ונוטריון

 

Apostille - הנה המילה בשפה הצרפתית שמשמעותה "אישור". אפוסטיל הנו אישור הניתן ע"י רשויות המדינה והוא גם תוארו של בעל התפקיד מטעם המדינה המאמת את נכונות החתימה על תעודות ציבוריות ומאשר את סמכותו של הנוטריון לאשר מסמך נוטריוני.

 

אישור אפוסטיל הנו הדרך לאשר תעודה או מסמך שהונפק במדינה אחת לצורך הצגתו במדינה אחרת. "אמנת האפוסטיל" – Hague Convention Abolishing the Requirement for Foreign Public Document, הינה אמנה בן לאומית שנחתמה בהאג, ביום 5 לאוקטובר 1961.

 

אמנת האפוסטיל מסדירה את הדרך לאישור משפטי של מסמך שהונפק במדינה אחת לצורך הכרתו המשפטית, כמסמך נוטריוני, בכל שאר המדינות החתומות על אמנת האפוסטיל.

 

מעמדו של האפוסטיל זהה למעמדו של הנוטריון. ברם, בעוד אישור הנוטריון כוחו יפה במדינה אשר בה הוסמך הנוטריון. קרי, אישור מקומי תוך מדינתי. אישור האפוסטיל על מסמך נוטריוני מעניק הכרה משפטית נוטריונית בכל המדינות החתומות על אמנת האפוסטיל.

 

אישור אפוסטיל יכול להינתן רק באמצעות הרשויות המוסמכות במדינה. בישראל ניתן אישור אפוסטיל, למסמך נוטריוני, בבתי משפט השלום ובמשרד החוץ בהתאם לחלוקה הבאה:

 

א. לצורך הגשתו של מסמך נוטריוני במדינות החתומות על אמנת האפוסטיל, יש להחתים אישור אפוסטיל בבית משפט השלום. אישור כאמור ניתן ע"י רשמים של בתי משפט השלום ועובדי מדינה, שמונו לתפקידם ע"י שר המשפטים (בהתאם לחוק הנוטריונים, תשל"ו-1976).

 

 

ב. לצורך הגשת מסמך נוטריוני במדינות שאינן חתומות על אמנת האפוסטיל, יש להחתים מסמך אפוסטיל במשרד החוץ.

 

 

כדי שמסמך/תעודה/אישור/תרגום (להלן: "המסמך"), שברשותך יוכל להיות מאושר בחותמת אפוסטיל, צריך המסמך להיות מאושר תחילה באישור נוטריוני !. רק מסמך כאמור יוכר לצורך מתן אישור אפוסטיל.

 

לעניין אישור נוטריוני ואישור אפוסטיל לתעודות בגין לימודים בישראל, אבהיר, כי בטרם ניתן יהיה לקבל אישור נוטריוני ואישור אפוסטיל, יש לאשר תחילה את התעודה בדבר לימודים במשרד החינוך.
 


הוספת תגובהתגובות לכתבה

עוד...עוד מאמרים משפט בינלאומי ומדינות

ההורים או הסבים עלו לארץ מלוב? כנראה שמגיע לך דרכון איטלקי

משרד עו"ד טליה נעמת, 09/07/2018

בעשור האחרון חלה עלייה משמעותית בבקשות של אזרחים ישראליים לאזרחויות זרות

הסדרת מעמד של בני זוג למרות פער גילים משמעותי

עו"ד ארתור בלאייר , 19/03/2018

משרד הפנים השתכנע כי פער גילים אינו מהווה עילה לפגיעה בזכות למשפחה, גם כאשר האישה מבוגרת מבן זוגה ב 17 שנה

בן הזוג הישראלי נפטר או שנפרדתם?

אלקבץ כהן משרד עורכי דין, 10/01/2018

קיימים מקרים שבהם בני הזוג החלו בתהליך מול משרד הפנים הנקרא "ההליך המדורג" ולאחר תקופת זמן נפרדו בני הזוג או חלילה בן הזוג הישראלי הלך לעולמו

לדוגמה: דיני עבודה, נזקי גוף ותאונות
לדוגמה: מרכז, דרום

ייעוץ משפטי ללא התחייבות

   

נעים להכיר

עו"ד שרון בירון מרקוביץ
053-9428863
נזקי גוף תאונות, רשלנות רפואית
עו"ד רות שטרנברג
053-9428582
נזקי גוף תאונות, תביעות ביטוח ונזקי רכוש
עו״ד קליה טאוזר ליפקין
053-7101875
הוצאה לפועל
גל גורודיסקי, עו"ד
053-6130837
דיני עבודה
עו"ד יעל בועז
053-9386035
מקרקעין נדל"ן, משפט מסחרי ועסקים
ליפקין את ליפקין
053-9428824
דיני משפחה, משפט מנהלי ועתירות

הודעות אחרונות מהפורום

איחור במועד מסירת דירה ותשלום

מור שמואל | לפני 1 ימים, 17 שעות, 16 דקות | חוזה קבלן | חברה משכנת

פירעון שיק שלא במועד

ויקטור | לפני 1 ימים, 17 שעות, 59 דקות | תביעה אזרחית

פריסת מס שבח עם מכירת בית האם

אלכס | לפני 1 ימים, 18 שעות, 10 דקות | מיסוי מקרקעין

סכסוך עם שכנה שמשליכה זבל מהדירה

איריס | לפני 1 ימים, 18 שעות, 12 דקות | סכסוכי שכנים

שירות לקוי לאחר רכישת ארון

טלי | לפני 1 ימים, 18 שעות, 28 דקות | צרכנות ותביעות קטנות

בית עסק לא מפקיד שיקים

דני | לפני 1 ימים, 18 שעות, 55 דקות | צרכנות ותביעות קטנות

עורכי דין לפי תחום או עיר

apps iphone android

עו"ד אוריאל זעירא, עורך דינה של ענבל אור, מתראיין לתוכנית "לילה כלכלי" עו"ד אוריאל זעירא בהכרעת הדין לענבל אור במוסף עם גאולה אבן

פייסבוק

אייל בן ישי משרד עורכי דין

למעלה שנות מ-15 ניסיון ברשלנות רפואית, תביעות ביטוח ותאונות.

053-9377900

אוחיון-דבש, משרד עורכי דין

ניסיון מצטבר של עשרות שנים בתחום המשפט הפלילי ובדיני תעבורה.

053-9428478

אורלי זפרני לביא, משרד עורכי דין

עוסקת ברשלנות רפואית, תאונות דרכים, ביטוח לאומי, פוליסות ונזקי גוף.

053-6130164

עו"ד נוטריון ומגשרת אורית לוי

עוסקת במשפט האזרחי-מסחרי, עם דגש מיוחד על נושאי נדל"ן מקרקעין ומשפחה.

053-7101175

גרוס שאקי משרד עורכי דין

עוסקת במקרקעין , התמחות בהסכמי מכר ורכישה של דירות, מגרשים, ותמ"א 38

053-7328266

רונן מעוז משרד עו"ד

נזקי גוף וביטוח לרבות ביטוח לאומי, רשלנות רפואית ותאונות

053-7359661

עו"ד ומגשרת רבקה ניר

עוסקת בדיני משפחה וגישור, ייפוי כוח מתמשך, מקרקעין, פשיטת רגל וכינוס נכסים

053-7105254

דמרי - בן שחר משרד עו"ד

משרדנו מתמחה בתחומי דיני העבודה פשיטות רגל- הוצאה לפועל ודיני משפחה.

053-7298477

גיא הרשקוביץ, עו"ד מגשר ובורר

ליווי משפטי לעסקים וחברות, הסכמים מסחריים, קניין רוחני, דיני עבודה ומקרקעין

053-9428571

עו"ד יעל בועז

המשרד עוסק בתמ"א 38 ופינוי בינוי, עסקאות מכר, חוזים והסכמים, ירושות וצוואות

053-9386035

דניאל קליין, משרד עורכי דין

המשרד עוסק בתחום דיני עבודה כתחום עיקרי תוך מיצוי זכויות העובד

053-9370267

עו"ד תמי ארליך

משפט פלילי ותעבורה. ניסיון רב ומקצועיות המובילה להצלחות רבות

053-9386728